Ya podemos ve la promo subtitulada, imágenes promocionales y la sinopsis de The 100 5x03 "Sleeping Giants" (Gigantes durmientes), que se estrena el martes 8 de Mayo en The CW.
Sinopsis - The 100 5x03 "Sleeping Giants"
Bellamy (Bob Morley) lidera la investigación de una posible forma de regresar a casa. Mientras tanto, Clarke (Eliza Taylor) y Madi (Lola Flannery) deben lidiar con la nueva e incierta amenaza para su hogar.
Actúan también Paige Turco, Henry Ian Cusick, Marie Avgeropoulos, Lindsey Morgan, Richard Harmon, Chris Larkin y Tasya Teles.
El episodio está dirigido por Tim Scanlan, y escrito por Aaron Ginsburg y Wade McIntyre.
The 100 5x03 Promo Sub Español
En la promo podemos ver que Raven (Lindsey Morgan) siente que han encontrado la forma de regresar a la Tierra.
Mientras tanto, en la Tierra, Clarke (Eliza Taylor) ha sido capturada por los nuevos visitantes, y está siendo torturada, y la líder Charmaine Diyoza(interpretada por la actriz Ivana Milicevic) dice: 'Su gente vendrá por ella, estén preparados'.